התהפכו היוצרות: אתיופיה הולכת להציף את סודאן במים

המאמר מפרט את המצב הקריטי בסודאן בעקבות החלטת אתיופיה לרוקן את סכר התחייה לאחר עונת הגשמים, מה שמאיים בהצפות נרחבות. בעוד שבעבר חששו שהסכר יגרום למחסור במים בסודאן ובמצרים, כעת משרד ההשקיה הסודאני הכריז על "כוננות אדומה" לקראת שיטפונות אפשריים. מומחים מצריים, ד"ר עבאס שרקי וד"ר נאדר נור א-דין מאוניברסיטת קהיר, טוענים כי אתיופיה לא הפעילה את הטורבינות כמתוכנן ולא ביצעה ריקון הדרגתי, ייתכן כדי להסתיר כשלים, מה שהוביל לזרימת מים עצומה לסודאן. בעוד שד"ר שרקי מזהיר מפני "שקיעה" של סודאן, ד"ר נור א-דין מרגיע כי מפלס המים עדיין נמוך במטר אחד מרמת שיטפון גדול ומבקר את המגזימים במצב. הוא מדגיש כי מצרים מוגנת היטב בזכות קיבולת האחסון העצומה של סכר אסואן ומאגרים נוספים, המבטיחים שלא תושפע גם מריקון מלא של הסכר האתיופי.