אישה חושפת כיצד גילתה שבעלה בגד בה ביום ההולדת שלה

אישה גילתה שבעלה שיקר לה לגבי הכנת ארוחת יום הולדת שהבטיח לה, לאחר שמצלמת פעמון חשפה אותו מקבל משלוח אוכל רב. הבעל הציג את הארוחה כמעשה ידיו, והאישה, למרות שנשברה לבה מהשקר, העמידה פנים שנהנית כדי לא לקלקל את היום. היא פנתה לטור ייעוץ בשאלה אם עליה להתעמת איתו. היועצת, ג'יין גרין, המליצה להתגבר על העניין, בטענה שלבעל היו כוונות טובות, וכי השקר היה "שקר לבן" שנועד לגרום לה להרגיש מיוחדת. היא הציעה להתמקד בניסיון שלו לשמח אותה, ולא במקור האוכל, וכן לומר לו שהיא יודעת, אך ברוח קלילה והומוריסטית, תוך כדי צחוק משותף על כישורי הבישול שלו.